· 

Romaeuropa, REf Kids al via fino al 25 novembre

PROGRAMMA

 

VENERDÌ 9.11

 

dai 6 anni

 

JACQUES TELLITOCCI C’est Parti Mon Kiki 17:00 + 19:00 • Foyer

 

dai 6 anni

 

ONDADURTO TEATRO Meraviglia! 20:00 • Teatro 2

 

 

 

SABATO 10.11

 

per tutti - evento gratuito

 

CLÉDAT & PETITPIERRE La Parade Moderne 11:00 • Mercato Testaccio

 

dai 6 anni

 

ONDADURTO TEATRO Meraviglia! 11:00 + 16:00 + 19:00 Teatro 2

 

per tutti - evento gratuito

 

DYNAMIS Y - LA VARIABILE DEL CALCIO 14:00 • Piazza Orazio Giustiniani

 

dai 6 anni

 

JACQUES TELLITOCCI C’est Parti Mon Kiki 15:00 + 18:00 • Foyer

 

dai 6 anni

 

CLÉDAT & PETITPIERRE I sogni di Antonio 17:00 • Teatro 1

 

 

 

DOMENICA 11.11

 

dai 6 anni

 

ONDADURTO TEATRO Meraviglia! 11:00 + 16:00 + 19:00 Teatro 2

 

dai 6 anni

 

CLÉDAT & PETITPIERRE I sogni di Antonio 12:00 + 17:00 • Teatro 1

 

dai 6 anni

 

JACQUES TELLITOCCI C’est Parti Mon Kiki 15:00 + 18:00 • Foyer

 

 

 

MERCOLEDÌ 14.11

 

dai 2 ai 4 anni

 

OORKAAN Glimpse 11:00 + 15:00 • Teatro 2

 

 

 

GIOVEDÌ 15.11

 

dai 2 ai 4 anni

 

OORKAAN Glimpse 11:00 + 15:00 • Teatro 2

 

 

 

VENERDÌ 16.11

 

dai 18 mesi ai 3 anni

 

THEÂTRE DES TARABATES La Brouille 18:00 • Foyer

 

 

 

SABATO 17.11

 

dai 18 mesi ai 3 anni

 

THEÂTRE DES TARABATES La Brouille 10:00 + 13:00 + 15:00 Foyer

 

dai 6 anni

 

LETIZIA RENZINI ZONZO COMPAGNIE BerBerio 11:00 + 16:00 + 18:00 Teatro 2

 

dai 6 anni

 

TEATRO DELLE BRICIOLE Gretel e Hänsel 12:00 + 17:00 + 21:00 Teatro 1

 

 

 

DOMENICA 18.11

 

dai 18 mesi ai 3 anni

 

THEÂTRE DES TARABATES La Brouille 10:00 + 13:00 + 15:00 Foyer

 

dai 6 anni

 

LETIZIA RENZINI ZONZO COMPAGNIE BerBerio 11:00 + 16:00 + 18:00 Teatro 2

 

dai 6 anni

 

TEATRO DELLE BRICIOLE Gretel e Hänsel 12:00 + 17:00 + 21:00 Teatro 1

 

 

 

VENERDÌ 23.11

 

dai 18 mesi ai 3 anni

 

OFFICINE K Splash 16:00 - 19:00 • Foyer

 

dai 6 anni

 

UNTERWASSER OUT 21:00 • Teatro 1

 

 

 

SABATO 24.11

 

dai 18 mesi ai 3 anni

 

OFFICINE K Splash 10:00 - 13:00 16:00 - 19:00 • Foyer

 

dai 6 anni

 

LETIZIA RENZINI USINE À NEIGE Grasland 11:00 + 16:00 + 19:00 Teatro 2

 

dai 6 anni

 

UNTERWASSER OUT 12:00 + 17:00 + 21:00 Teatro 1

 

 

 

DOMENICA 25.11

 

dai 18 mesi ai 3 anni

 

OFFICINE K Splash 10:00 - 13:00 16:00 - 19:00 • Foyer

 

dai 6 anni

 

LETIZIA RENZINI USINE À NEIGE Grasland 11:00 + 16:00 + 19:00 Teatro 2

 

dai 6 anni

 

UNTERWASSER OUT 12:00 + 17:00 + 21:00 Teatro 1

Dopo lo straordinario successo dello scorso anno con più di 10.000 presenze, torna REF Kids + Familyla sezione del Romaeuropa Festival curata da Stefania Lo Giudice interamente dedicata ai bambini e alle loro famiglie.

Un vero e proprio festival nel festival che, tra il 9 e il 25 Novembre, trasforma il Mattatoio di Testaccio in uno spazio per il giovanissimo pubblico attraverso spettacoli,installazioni playgroundlaboratoritalk a ingresso gratuito e un’area food. Una scommessa con la quale Romaeuropa intende presentare al giovane pubblico i linguaggi contemporanei che hanno da sempre caratterizzato la sua storia: teatro, performancedanzaarti visivemusicanuovo circo e video si mescolano in una programmazione destinata a spettatori dai 18 mesi in su.

Festa Grande il 10 Novembre insieme a Rai Radio Kids nel cuore del Mercato di Testaccio: appuntamento alle ore 10 con Bing Bang Live, il talk quotidiano condotto daArmando Traverso e i pupazzi Lallo, Lella e Dj che trasmetteranno dal vivo negli spazi del mercato tra musica e giochi pensati per il piccolo pubblico. Si prosegue, poi, alle ore 11 con le maxi sculture in movimento de La Parade Moderne di Clédat & Petitpierre che si snoderanno attraverso il mercato accompagnate dalle note della Banda della Scuola Popolare di Musica di Testaccio. Un percorso che porterà all’ingresso del Mattatoio alle 14.00 per una stramba partita di calcio: Y – La variabile del calcio diDynamis, è una vera e propria partita per tre squadre (commentata da Bruno Pizzul) volta a ricostruire e stimolare lo spirito collaborativo tra alleanze temporanee e strategiche (appuntamento con Dynamis anche al Teatro Biblioteca Quarticciolo domenica 11 sempre alle 14.00). La festa si sposterà quindi al Mattatoio con gli spettacoli e le attività in programma.

Alla fascia più bassa di età (dai 13 mesi ai 3 anni) sono dedicati gli spettacoli di Theâtre Des Tarabates OFFICINE K. Se con La Brouille ( 16-18 novembre) la compagnia francese  reinventa il teatro di burattini rendendo protagoniste di una storia semplice quanto poetica e simbolica le semplici mani nude – strumento d’odio e d’amore – il collettivo italiano con Splash! (23-25 novembre) ospita il giovane pubblico su un tappeto bianco, sul quale lascia emergere straordinarie immagini ispirate ai grandi maestri della pittura astratta come Mirò e Kandiskij.

Per un pubblico dai 2 ai 4 anni è pensato Glimpse di Oorkaan, (14-15 novembre) un’organizzazione fondata in Olanda nel 2000 e da sempre impegnata nella creazione di concerti di alta qualità per  giovani spettatori. Come possono suonare i colori? E in che lingua parlano il sole e la luna? Glimpse vuole trasportare il pubblico in un mondo fatto di sogni in cui i musicisti, le immagini, le tecnologie e gli spettatori si uniscono in una speciale amicizia per esplorare il mondo del suono.

Sette sono le produzioni presentate per un pubblico dai 6 anni in su. Dopo la grande parata al Mercato Testaccio il duo francese Clèdat & Petitpierre porta la sua visionarietà in scena con I sogni di Antonio, (10-11 novembre) adattamento per il più giovane pubblico dello spettacolo Ermitologie ospitato dal REf18. Personaggi fantastici che ricordano le più famose opere d’arte interagiscono tra loro in uno spettacolo capace di muoversi tra teatro, scultura, pittura, puppet show e momenti ludici. La stessa visionarietà sembra caratterizzare i personaggi di Out (23-25 novembre), spettacolo della compagnia italiana Unterwasser: figure animate, anch’esse ispirate da alcuni dei grandi protagonisti dell’arte contemporanea (come Folon, Steinberg, Calder e Mondrian) abitano la scena per narrare una poetica fiaba moderna. Secondo capitolo della trilogia Storia Sulle Spalle- creata da Emanuela Dall’aglio e Mirto Baliani come percorso di ricerca intorno alle fiabe classiche - è Gretel e Hänsel del Teatro delle Briciole (17-18 novembre). La stessa Dall’aglio in scena indossa un costume capace di fungere contemporaneamente da scenografia e da spazio d’azione, per affrontare la celebre fiaba ponendo particolare attenzione alle paure ancestrali che ci accompagnano sin dall’infanzia. Meraviglia! (9-11 novembre) è il titolo della nuova creazione di Ondadurto teatro, uno spettacolo di nuovo circo che invita bambini e adulti a riflettere su un sentimento troppo spesso sottovalutato: la predisposizione dell’anima a lasciarsi sorprendere da tutto ciò che non conosce. È un mondo musicale, invece, quello del francese Jacques TellitocciC’est parti monkiki, (9-11 novembre) vede un vibrafono occupare il centro del palcoscenico mentre un divertente personaggio segue i suoi ricordi d’infanzia e c’invita a entrare in quella che un tempo fu la sua tana, uno spazio di giocattoli sonori e di peluche tra cui il cane Kiki. Rimane in ambito musicale la sorprendente scommessa dei due spettacoli presentati il 24 e 25 novembre da Letizia Renzini. Se con la Zonzo Compagnie la compositrice e musicista italiana coinvolge i bambini in uno spettacolo dedicato all’ascolto di Luciano Berio, compositore d’avanguardia considerato il pioniere della musica elettronica, con gli Usine à Neige si concentra sulle musiche e le vicende legate al compositore ungherese Gyorgy Ligeti. Come far appassionare il giovane pubblico all’ascolto della musica contemporanea?

Chiusura ideale di questo percorso è Le avventure di Pinocchio, spettacolo di teatro musicale firmato da Lucia Ronchetti insieme ai solisti dell’Ensemble Intercontemporainnato da una corealizzazione tra Romaeuropa Festival, il Teatro dell’Opera di Roma e Museo Nazionale Romano – terme di DioclezianoL’Aula Ottagona (ex planetario) sarà cornice dal 22 al 24 novembre di uno spettacolo per grandi e bambini in cui cinque strumentisti incarnano i diversi personaggi della celebre fiaba permettendo ai bambini di avvicinarsi ai personaggi e interagire spontaneamente con i musicisti.

Gli spettacoli di Clèdat & Petitpierre, Jacques Tellitocci,  Theâtre Des Tarabates, Letizia Ronchetti e Ensemble Intercontemporain fanno parte della programmazione diGénération Belle Saison, sezione speciale de La Francia in scena, stagione artistica dell’Institut Français Italia, nata su iniziativa del Ministero della Cultura francese e dedicata al pubblico più giovane per offrire progetti artistici di qualità a bambini e adolescenti. Oltre a Romaeuropa festival alcuni spettacoli sono approdati al Segni New Generations Festival Di Mantova e ai cantieri Koreja di Lecce.

Ma REFkids + Family non è solo spettacoloDal 9 al 25 Novembre ogni venerdì (dalle 15 alle 20) e tutti i sabati e le domeniche (dalle 10 alle 20) nella Galleria delle Vasche del Mattatoio installazioni, playground e laboratori.  Qui il giovane pubblico è invitato ad avvicinarsi all’arte manipolando e ricostruendo bizzarri e poetici oggetti proposti da I colori dell’ombra di Unterwasser e da El Gargot d’Imaginaciò dei catalani Guixot de 8Big Up è una vera e propria scuola di circo, uno spazio laboratoriale in cui mettersi alla prova insieme ai propri genitori mentre RAI PORTE APERTE invita il giovane pubblico all’interno di un vero e proprio set televisivo per aspiranti professionisti TV: come si realizza un programma? Come funziona una telecamera? E come si lancia un servizio TG?

Se un’area travestimenti a cura di Chiara De Bonis invita i più piccoli a divertirsi attraverso maschere e costumi; momenti d’incontro, confronto e scambio saranno organizzati con alcune delle realtà che operano sul territorio specializzate negli ambiti di apprendimento e formazione pedagogica: OttimomassimoLibrerie per ragazzi CleioCircuito librerie indipendentiProgetto Graf/Maria Carmela MilanoPachamamma e S.CO.SSE

Presso La Città dell’Altra Economia talk e incontri con Famiglia Punto Zero e Doppio Ristretto per parlare con le famiglie di internet, scienza e realtà urbane; mentreDynamo Camp Onlus sarà presente con il suo truck per attività gratuite di terapia ricreativa.

Completano REFKids + Family, infine,  gli allestimenti a cura di CAD, Cantiere Analogico Digitale pensati come area per la lettura e i libri per l’infanzia.

Download
kids_family_programma_2018__1_ Roma euro
Documento Adobe Acrobat 1.1 MB

Scrivi commento

Commenti: 0